the outside and the inside

Thus a dialog is created between the outside and the inside, enticing the public.

这样内外可以产生共鸣, 吸引公众.

The Yellow Pitaya is yellow inside and out, and the Costa Rican pitayas are magenta on the outside and the inside.

黄火龙果，黄皮白肉；哥斯达黎加火龙果内外都呈亮粉色。

In this process, China's local economic legislation has been making glories development under the outside and the inside environment especially the establishment of socialist economic system.

从此二十余年，在内外环境的影响和社会主义市场经济体制的驱动下，我国的地方经济立法蓬勃发展。

We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in

我们家里家外长时间忙活，忙完这里忙那里，想把一切都搞定。

I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.

我过去常常是外表看上去轻松愉快，而内心却怒火中烧。

The potato cakes should be crisp outside and meltingly soft inside.

土豆饼应该外面酥脆,里面嫩软.

Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.

将旧材料用于生产可以减少浪费，从而降低成本和采购价格：减少外部采购，而更多地进行内部再利用。

The price tactics should be penetrating the analysis the outside and the inside environments.

通过内部和外部形势分析确定宝冶钢渣新产品的定价策略应当是渗透定价方式.

The result shows that ① the average temperature, soil temperature and amount of precipitation inside forest are lower than outside forest;

结果表明：①林内平均大气温度、土壤温度以及降水量相对林外明显偏低；

You get the sound from the outside and the inside too.

你同时从耳朵的内部和外部接收到你的嗓音.